Re-tooling knowledge infrastructures in a nuclear town